【中國清真網綜合報道】數以萬計的波斯尼亞穆斯林涌向薩拉熱窩大街小巷，慶祝薩拉熱窩國家隊取得2014年巴西世界杯資格賽，這是繼該國自獨立一來首次獲得的歷史性勝利。

　　“我從沒有過這樣的感覺。太神奇了...簡直難以用言語形容。”已經在街上等候好幾個小時的球迷Adnan Hadzic告訴《衛報》時說。“每天都盡是一些不好的消息;這(此勝利)真是難得的幸福。”

　　10月15日宰牲節第一天，波斯尼亞已1:0戰勝立陶宛后獲得世界杯資格賽，加上宰牲節，對于這個穆斯林國家中的球迷來說真是喜上加喜。

　　波斯尼亞電視臺評論員也歡呼道：“我們在巴西，我們在巴西，BH(波斯尼亞和黑塞哥維那:Bosnia and Helzegovina)在巴西!”

　　“要是贏不了資格賽就說不過去了”波斯尼亞國家隊教練Safet Susic于賽后說道——摘自RFE/RL's Balkan Service。“我想感謝我們偉大的球迷朋友們，他們也是這支球隊的球員之一;我們也感謝那些一直以來都信任我們的各位。”Susic補充道：“這也是自我接手以來、大家4年來辛勤努力的獎勵;之前的10場比賽、30個進球，我想，獲得這個資格是實至名歸的。”

　　數萬名球迷聚集在薩拉熱窩街頭高呼“波斯尼亞、波斯尼亞”歡慶勝利。頭戴國家隊藍黃隊帽的球迷揮動著波斯尼亞旗幟，結對歡迎從立陶宛歸來的國家隊球員。

　　“這場勝利對我意義重大”51歲的醫生Sanja Mandic于10月17日周四告訴The Scotsman 。“我非常喜歡這支球隊。他們是我們生活的唯一閃光點，是這些可怕時刻中的一線希望。”

　　據BleacherReport報道，賽前，將近10,000名波斯尼亞球迷親臨考納斯現場，在這歷史性的賽事中為自己的球隊加油助威。

　　“我想感謝那些到現場支持我們的球迷，以及波斯尼亞國內外此刻慶祝比賽勝利的球迷朋友們。”曼城前鋒Edin Dzeko說道，他在資格賽中創下10粒進球的好成績。

　　“我們已經向大家證明，波斯尼亞有多么的強大。”

　　劃時代勝利

　　為慶祝勝利，許多波斯尼亞公眾人物紛紛稱贊國家隊;該隊成員有來自于克羅地亞、塞爾維亞、波斯尼亞的有著穆斯林背景的球員。

　　“這是波斯尼亞和黑澤哥維那后代最好的榜樣。”外交部長Zlatko Lagmudzija這樣描述了球員：《衛報》報道。薩拉熱窩議會發言人Denis Becirevic也分享了類似意見。Becirevic說：“是國家隊讓我們看到如何取得好成績，不光是運動，在其它領域也是一樣的”。

　　波斯尼亞和黑澤哥維高級代表Valentin Inzko補充道，這項勝利向世界傳遞這樣一個信息：未來會更加美好。“我想，最重要的是，波斯尼亞賦有天賦，潛力無限”Inzko告訴薩拉熱窩Face電視頻道。“該勝利超越的體育界線，它向全國人民傳達這樣一樣信息，未來會變得更加美好。”“波斯尼亞-黑塞哥維那公民可以為國家足球隊為榮。”

　　和薩拉熱窩和其他穆斯林占多數的城鎮不同，塞族與克族社區并不關心波斯尼亞這一歷史性勝利，也勾勒出長達幾十年的種族分歧。“像一些波斯尼亞塞爾維亞人族或克羅地亞人的城鎮就沒有任何慶祝儀式。”政治家Tanja Topic告訴《法新社》。“和波斯尼亞其他事物一樣，足球也會受到一定的民族主義政治影響。”“不管進沒進世界杯，我不關心波斯尼亞”一位來自波斯尼亞南部Livno的克羅地亞人Pero Cecura告訴《法新社》。

　　他補充道說，如果克羅地亞在淘汰賽獲勝，他才會慶祝一下。“我的心就是這樣告訴我的。波斯尼亞球隊或波斯尼亞獲勝，我沒有任何感覺”來自北部城鎮Prnjavor cold的一位波斯尼亞塞爾維亞人Ljubomir Petrovic說道。

　　1992年波斯尼亞爆發了毀滅性的內戰，造成20多萬人死亡，數百萬人流離失所。在戰爭結束前的幾個月中，塞族軍隊占領了斯雷布雷尼察市，殺害了8000多名穆斯林男子和男孩，也是現代歷史上最令人震驚的大屠殺之一。戰爭破壞了國際的基礎設施，削減了將近75%的國內生產總值(GDP)。

　　1995年的代頓和平協議結束了這場戰爭，波斯尼亞也隨之分裂成兩個民族自治區：波斯尼亞穆斯林-克羅地亞聯邦(穆克聯邦)和塞族共和國。

　　該國450萬人口很多程度上以來國外援助。

　　盡管有所分歧，塞爾維亞社會中也有人對此次球賽勝利進行表揚，稱其為“一項國家性的成功故事”。“不管以后我們在世界杯的成績如果，我們的隊員已經躋身于世界精英中了”波斯尼亞塞族副總統Emil Vlajki告訴《衛報》。

　　“我不得不說，bravo,bravo,bravo(好樣的)。”

(編輯：穆薩)